Varios anuncios
Original
Inglés:
hetascanlations
Parece que hay un evento orgnizado por un compañero de trabajo, Animate.
¡Es es quinto aniversario de la tienda Animate de Umeda!
Shimaoka Kenkoh Land participará en el evento del 5to aniversario.
¡Se trata de un evento donde se puede entrar a un sorteo con premios de productos y otros, con un boleto que se recibe diciendo la contraseña a la tienda!
■ Duración de la campaña
・2016/4/1 (Viernes) ~ 2016/4/30 (Sábado)
■ Condiciones para entrar en la distribución de los boletos
・Durante la campaña, los clientes que haya comprado 1000yen o más en la tienda de Animate de Umeda, obtendran un boleto después de dar la contraseña. ¡Los premios se entregarán por sorteo a
15 personas que hayan participado!
■ Productos validos para el sorteo
・Todos
■ Premios
・ Set de Shimaika Kenkoh Land Comiket de Invierno
1. Artbook de Inaka no koukou de atta kowai hanashi (Autografiada)
2. Omake-bon (versión Comiket)
3. Postales (la parte del calendario es a partir de 2015)
¡Todo lo mencionado estará dentro de la bolsa de Comiket como un set de regalo!
Por favor, revisar la página de Animate para más información.
Y la contraseña es...
“nya-nya-nya-nyaan”
Por favor, participen por todos los medios, gracias.
■ Gracias por los chocolates del día de San Valentín
¡Gracias por todos sus mensajes de amor!
Los he leído todos y aprecio cada uno de ellos, ¡me hicieron muy feliz!
¡Parece que Romano es muy popular!
■ Los llaveros con los cuernos
La impresión de estos llaveros grandes se ve bien,
me gustan las astas de Francia.
■ Sobre la actualización del juego
Lo siento por anunciar esto tarde,
Tengo la intención de subir la versión de invierno de Comiket y la versión de Animate al mismo tiempo.
Los principales cambios son correcciones de errores que se notificaron en formulario online, así como algunas peticiones adicionales.
Algunos escenarios adicionales + la voz de Y.
■ ¡El Artbook 2 de Hetalia, saldrá pronto!
El segundo arbook de HEtalia, Arte Sole, incluirá ilustraciones que no etuvieron en el primero, así como dibujos de las caratulas del DVD, calendarios, y más dibujos del juego "The Hetalian Horror Show" que recientemente he publicado. Hay dos páginas llenas de ilustraciones de la colección de "Hitsuji de Oyasumi", ¡¡Me sorprende que haya dibujado tantos!!
